【每日期刊】 The Journal of Specialised Translation《专业翻译杂志》2020年第34卷-共19篇论文(侵删)

本期推送的是SSCI期刊—— The Journal of Specialised Translation《专业翻译杂志》2020年第34卷的19篇论文(侵删) ,其中目录可在正文中查看,全文可以点击文末按钮下载。

【每日期刊】 The Journal of Specialised Translation《专业翻译杂志》2020年第34卷-共19篇论文(侵删)

文献资料

关键词
翻译学

正文

 The Journal of Specialised Translation《专业翻译杂志》2020年第34卷-共19篇论文(侵删)  

 

序号 类型 作者 题目
01 Interview / Lindsay Bywood interviews Carol Robertson on her experience of the early days of subtitling at the BBC
02 Article Yu Insider, outsider or multiplex persona? Confessions of a digital ethnographer’s journey in Translation Studies
03 Article Angelone The impact of screen recording as a diagnostic process protocol on inter-rater consistency in translation assessment
04 Article Pan et al. Institutional versus individual translations of Chinese political texts: A corpus-based critical discourse analysis
05 Article Haven Where did the footnote go? How the change of mode in sight translation affects meaning-making
06 Article Chen The impact of directionality on the process and product in consecutive interpreting between Chinese and English: Evidence from pen recording and eye tracking
07 Article Wang & Li The market’s expectations of interpreters in China: A content analysis of job ads for in-house interpreters
08 Article Loock No more rage against the machine: how the corpus-based identification of machine-translationese can lead to student empowerment
09 Article Tor-Carroggio T(ime) T(o) S(tart) synthesising audio description in China? Results of a reception study
10 Article Oncins & Orero No audience left behind, one App fits all: an integrated approach to accessibility services
11 Review Yuan Laviosa, Sara, Pagano, Adriana, Kemppanen, Hannu and Ji, Meng (2017)
12 Review Petillo Music and Translation. New Mediations in the Digital Age
13 Review Ping Translation in Cascading Crises
14 Review Shadman & Khoshsaligheh Translation and Emotion: A Psychological Perspective
15 Review Lyu Multicultural Health Translation, Interpreting and Communication.
16 Review Jin & Xu Translation and Tourism: Strategies for Effective Cross-Cultural Promotion
17 Review Song The Routledge Handbook of Chinese Translation
18 Review Bywood Focusing on Audiovisual Translation Research
19 Review Huang Towards Transcultural Awareness in Translation Pedagogy


发布人

姓名:甲柏芝

相关文献