1549 阅读 2020-08-04 09:32:02 上传
以下文章来源于 杭狮 语言学理论
“超越解释的充分性”是指Chomsky在生成语法一直坚持的“观察的充分性”、“描写的充分性”以及“解释的充分性”基础上,提出了更高的要解释“语言官能(Faculty of Language)为什么要这样设计”的理论目标,也可称之为生物的充分性(biological adequacy)、进化的充分性(evolutionary adequacy)或自然的充分性(natural adequacy)。
这个递进的理论追求可表示为:
观察的充分性—描写的充分性—解释的充分性—超越解释的充分性
Chomsky(2005、2007)提出语言官能设计的三大因素:(i)基因天赋;(2)外部刺激/环境;(iii)生物的、物理的、数学的(计算的)规则,这些规则并非只用于语言官能。
超越解释的充分性要回答的问题是:人类的语言官能为何这样设计而不是别的样子?这本质上是一个关乎个体发生学(ontogeny)以及种系发生学(phylogeny)的问题。要回答这一问题,就必须从生物物质(不限于语言)角度找答案。这样,Chomsky提出的第三个因素就变得最为要紧。

随着研究的深入,学者们认为语言官能设计模式应该与宇宙的支配性模式是一致的,即具备优雅(elegance)、简约(simplicity)、最优(optimality)等特点。语言的设计特征就是宇宙的生物体限制(即因素iii)在人类基因上的映射。

生成语法从1957年创立发展至近年影响最广泛的原则与参数理论,一直都以“解释的充分性”为最终追求,即关注因素(i),比如普遍语法(UG)就是研究语言官能的初始状态的理论。但最简方案(minimalist program)的研究目标是因素(iii),即找到那些生物的物理的数学的自然规则,其解释力要超越语言,具备生物的充分性。最简方案因而寻求最简约的UG,剔除冗余和无根据的规定。其指导方针就是“强最简主旨”(Strong Minimalist Thesis, SMT):
强最简主旨:语言官能与表现系统接口,表现系统对语言官能有强加条件,语言官能就是对这种条件的最优解决(Faculty of language is an optimal solution to the conditions imposed by the performance systems it interfaces with.)
简言之,基于这一主旨思想,语言官能的计算系统(即狭义句法)就只有“合并”(Merge),别的什么也没有,合并生成无序集合,生成光杆短语结构。而与句法接口的两大表现系统,即概念意图系统、感官运动系统,主要负责语义解读和声音输出。
参考文献
Chomsky, Noam. (2005). Three factors in the language design. Linguistic Inquiry (36): 1-22.
Chomsky, Noam. (2007). Of minds and language. Biolinguistics (1): 9-27.









